Grace Blake przyjmie posadę w angielskiej rezydencji argentyńskiego milionera Cesara Navarra. Po pierwszych dniach pełna energii Grace zaczyna się obawiać, czy wytrzyma w pustym, pilnie strzeżonym przez ochroniarzy i kamery domu. Ponieważ zawsze szczerze mówi, co myśli, jest pewna, że Navarro sam ją zwolni. On jednak nieoczekiwanie prosi, by przygotowała dla niego kolację urodzinową w Buenos Aires…
